QUELLES DONNÉES COLLECTONS-NOUS ?
Nous collectons uniquement les données dont nous avons absolument besoin. Il s'agit de votre nom, de votre adresse e-mail et de vos coordonnées. Nous les utiliserons pour vous contacter si vous vous inscrivez à notre newsletter ou si vous utilisez notre formulaire de contact. Nous ne collectons ces informations qu'avec votre consentement, afin de vous fournir le service nécessaire.
POURQUOI LES COLLECTONS-NOUS ?
Ces informations nous aident à vous offrir un meilleur service, et ce pour plusieurs raisons :
Pour la tenue de nos dossiers internes.
Pour améliorer nos produits et notre service.
Pour vous envoyer des e-mails promotionnels sur nos produits, des offres spéciales ou d'autres informations susceptibles de vous intéresser, toujours à l'adresse e-mail que vous nous avez fournie.
Pour vous contacter occasionnellement par e-mail à des fins d'études de marché. Nous pouvons utiliser ces informations pour personnaliser le site web en fonction de vos centres d'intérêt.
VOS DONNÉES PERSONNELLES
Nous ne partagerons jamais vos données personnelles avec qui que ce soit, sauf avec votre autorisation ou en cas d'obligation légale. Nous les conservons en toute sécurité et vous pouvez nous contacter à tout moment si vous souhaitez les modifier ou les supprimer définitivement de nos archives. Si vous avez choisi de recevoir des e-mails marketing, vous recevrez notre newsletter mensuelle et d'autres offres ou produits occasionnels susceptibles de vous intéresser. Vous pouvez vous désabonner à tout moment en cliquant sur le lien en bas de l'e-mail ou en nous contactant par e-mail.

COOKIES
Les cookies sont de petits fichiers placés (avec votre autorisation) sur le disque dur de votre ordinateur et qui nous aident à analyser le trafic sur notre site web. Ils enregistrent des informations sur vos goûts, vos aversions et vos préférences. Nous utilisons des cookies sur notre site pour savoir quelles pages vous consultez et personnaliser votre expérience. Nous utilisons ces informations uniquement à des fins d'analyse statistique, avant leur suppression de notre système. Les cookies ne nous donnent pas accès à votre ordinateur ni à vos informations personnelles, autres que celles que vous acceptez de partager avec nous. Ils nous aident simplement à identifier les pages susceptibles de vous intéresser. Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies ; cela nous empêche simplement de vous offrir une expérience plus personnalisée.

WHAT DATA WE COLLECT

We only collect the data we absolutely need. That means your name, email address, and contact details, which we’ll use to contact you if you sign up to receive our newsletter or get in touch using our contact form. We’ll only ever collect this information with your consent, and so that we can provide the necessary service to you.

WHY WE COLLECT IT

This information helps us to provide you with a better service, for several reasons:

• For internal record keeping.

• To improve our products and our service.

• To send promotional emails about products, special offers or other information which we think you may find interesting – always using the email address that you have provided.

• To contact you occasionally via email for market research purposes. We may use the information to customise the website according to your interests.

YOUR PRIVACY

We’ll never share your personal data with anyone else, unless we have your permission or we need to by law. It’s held securely by us, and you can contact us anytime if you’d like it to be changed, or permanently removed from our records. If you’ve opted into email marketing, you’ll receive our monthly newsletter and other occasional offers or products that you might find interesting. You can unsubscribe from these at any time by clicking the link at the bottom of the email, or emailing us.

COOKIES

Cookies are small files that are (with your permission) placed on your computer’s hard drive, and help analyse website traffic. They save information about your likes, dislikes and preferences. We use cookies on our site to see which pages you visit, so we can tailor the experience to you. We only use this information for statistical analysis, before the data is removed from our system. What cookies don’t do is give us any access to your computer or personal information, other than what you consent to share with us. They just help us understand which pages might be of interest to you. You’re welcome to decline the use of cookies – it just prevents us from providing a more personalised experience.